POEMA FAVORITO DE...

Este es el poema favorito de mi abuela, que trata sobre el mar.
EL MAR-PABLO NERUDA

Necesito del mar porque me enseña: no sé si aprendo música o conciencia: no sé si es ola sola o ser profundo o sólo ronca voz o deslumbrante suposición de peces y navíos. El hecho es que hasta cuando estoy dormido de algún modo magnético circulo en la universidad del oleaje. No son sólo las conchas trituradas como si algún planeta tembloroso participara paulatina muerte, no, del fragmento reconstruyo el día, de una racha de sal la estalactita y de una cucharada el dios inmenso. Lo que antes me enseñó lo guardo! Es aire, incesante viento, agua y arena. Parece poco para el hombre joven que aquí llegó a vivir con sus incendios, y sin embargo el pulso que subía                y bajaba a su abismo, el frío del azul que crepitaba, el desmoronamiento de la estrella, el tierno desplegarse de la ola despilfarrando nieve con la espuma, el poder quieto, allí, determinado como un trono de piedra en lo profundo, substituyó el recinto en que crecían tristeza terca, amontonando olvido, y cambió bruscamente mi existencia: di mi adhesión al puro movimiento.

PABLO NERUDA

   Fue un poeta chileno. Entre sus múltiples éxitos destacan el Premio Nobel de Literatura en 1971. Según Gabriel García Márquez, "el más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma".

   Además, fue un destacado activista político, embajador en Francia...

CANCIÓN FAVORITA DE...

Esta es la canción favorita de una amiga mía.

MY DEMONS-STARSET

Mayday! Mayday!
The ship is slowly sinking
They think I'm crazy but they don't know the feeling
They're all around me,
Circling like vultures
They wanna break me and wash away my colors
Wash away my colors

Take me high and I'll sing
Oh you make everything okay (okay, okay)
We are one in the same
Oh you take all of the pain away (away, away)
Save me if I become
My demons

I cannot stop this sickness taking over
It takes control and drags me into nowhere
I need your help, I can't fight this forever
I know you're watching,
I can feel you out there

Take me high and I'll sing
Oh you make everything okay (okay, okay)
We are one in the same
Oh you take all of the pain away (away, away)
Save me if I become
My demons

Take me over the walls below
Fly forever
Don't let me go
I…

Take me over the walls below
Fly forever
Don't let me go
I need a savior to heal my pain
When I become my worst enemy
The enemy

Take me high and I'll sing
you make everything okay
We are one in the same
you take all of the pain away

Take me high and I'll sing
Oh you make everything okay (okay, okay)
We are one in the same
Oh you take all of the pain away (away, away)
Save me if I become
My demons

Take me high and I'll sing
Oh you make everything okay (okay, okay)
We are one in the same
Oh you take all of the pain away (away, away)
Save me if I become
My demons

TRADUCCIÓN- MIS DEMONIOS

¡Ayúdame!, ¡Ayúdame!
El barco se está hundiendo lentamente
Ellos piensan que estoy loco, pero no saben que se siente
Están todos rodeándome
Dando vueltas como buitres
Quieren romperme y quitarme mis colores
Quitarme mis colores

Llévame alto y cantaré
Oh tú haces que todo este bien (bien, bien)
Estamos unidos en uno mismo
Oh tú alejas todo mi dolor (lejos, lejos)
Sálvame si me convierto
Mis demonios

No puedo detener a esta enfermedad apoderándose
Toma el control y me arrastra hacia la nada
Necesito tu ayuda, no puedo luchar contra esto para siempre
Sé que estás viendo,
Puedo sentirte ahí afuera

Llévame alto y cantaré
Oh tú haces que todo este bien (bien, bien)
Estamos unidos en uno mismo
Oh tú alejas todo mi dolor (lejos, lejos)
Sálvame si me convierto
Mis demonios

Llévame por las paredes abajo
Vuela para siempre
No me dejes ir
Necesito un salvador que cure mi dolor
Cuando me vuelva mi peor enemigo
El enemigo

Llévame alto y cantaré
Oh tú haces que todo este bien (bien, bien)
Estamos unidos en uno mismo
Oh tú alejas todo mi dolor (lejos, lejos)
Sálvame si me convierto
Mis demonios

https://www.youtube.com/watch?v=B8NpkBdohMI